2019-04-29 11:53:39 來源:參考消息網 責任編輯:王惜夢
核心提示:斯蒂芬·羅奇認為,不自信的美國——受到它自己制造的宏觀經濟失衡的困擾,并擔心它自己從全球領袖的位置上撤下而造成的后果——接受了一種有關中國的錯誤敘事。

參考消息網4月29日報道 世界報業辛迪加網站4月26日刊登美國耶魯大學杰克遜全球事務研究所高級研究員斯蒂芬·羅奇題為《美國有關中國的錯誤敘事》的文章。

文章稱,如今,美國共和黨人與民主黨人罕見地在一個關鍵問題上達成了共識。這個關鍵問題就是把所有困擾美國的東西都歸咎于中國。痛批中國從來沒有像現在這樣有著廣泛的吸引力。

文章稱,固執地把中國當成“美國夢”的一種存在主義威脅會帶來嚴重后果。這已經導致以牙還牙的關稅、不斷升級的安全威脅、關于新冷戰的警告,甚至有關崛起的大國與當前全球霸主之間將爆發軍事沖突的私語。

但如果美國好發議論的知識分子階層全錯了,并且痛批中國不是對真實外部威脅的反應,而是國內問題的副產物,又怎么辦呢?實際上,現在存在有力的根據讓我們認為,不自信的美國——受到它自己制造的宏觀經濟失衡的困擾,并擔心它自己從全球領袖的位置上撤下而造成的后果——接受了一種有關中國的錯誤敘事。

文章還稱,想想貿易。2018年,美國同中國有著4190億美元的商品貿易逆差。但特朗普和其他大多數美國政界人士不愿承認的是,2018年美國同102個國家之間存在貿易逆差。這反映了國內儲蓄極度不足的問題。而國內儲蓄不足在很大程度上正是國會和總統草率批準的預算赤字造成的。也沒有人承認供應鏈扭曲問題。這個問題來自于在其他國家進行投資,但在中國裝配并從中國運輸。估計這將美中貿易不平衡夸大了35%到40%。顯然,把中國說成是“讓美國再次偉大”的主要障礙會輕松容易得多。

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。